dispositif d'entraînement de la couronne d'orientation à usage intensif ;